Уже вдесяте опорний заклад «Колківський ліцей» та ліцей ім.С.Сташица м.Зґеж здобули перемогу на конкурсі проєктів Польсько-Української ради обмінів молоді. Для реалізації проєкту «Хто ми: маріонетки чи частинки історії світу?» отримали фінансування у розмірі 93 921,21 PLN.
36 учнів (по 18 з кожної країни) разом із наставниками з 10 по 19 серпня 2026 року перебували у с.Келковіце неподалік Кракова та творчо працювали над реалізацією проєкту. Головними цілями були взаємодія молоді сусідніх країн та вивчення спільного минулого, знайомство з культурою обох народів. Чимало історичних дискусій точилося під час проєкту, та панувала атмосфера поваги і взаєморозуміння.
Учасники спільно працювали над підготовкою вистави «Два береги однієї річки». Самі написали сценарій, заклавши глибокий історичний підтекст. Підготовка до вистави вимагала активної участі кожного. «Художники» виготовляли декорації, «лялькарі» майстрували героїв вистави, «документалісти» фіксували усе на фото та готували дописи для соцмереж. За методом «6 капелюхів» об’єдналися в групи та виконували разом різноманітні завдання: обговорення важливих історичних тем, порівняння сучасного життя в Україні та Польщі, участь у тереновій грі, створення фільмів «Україна далі бореться» та «Польща допомагає».
Кульмінацією стали виступи для мешканців с.Келковіце та для відвідувачів середньовічного замку Оґродзенець. Учасники проєкту завчасно розробили логотип, закупили футболки для виступу, вивчили українську народну пісню «Розпрягайте, хлопці, коней» двома мовами, навчилися виконувати народний Любельський танець. Публіка тепло зустріла виступ, а винагородою стали оплески та схвальні відгуки глядачів.
Озвучили ляльок пари акторів, адже було підготовлено і польську, і українську версії. Запрошуємо переглянути відеозаписи за посиланнями:
українська версія: https://youtu.be/Qljp4ZgBk_0?si=i7EEazjBz4tYuEDw
польська версія: https://youtu.be/GdteJi33XGQ?si=CghQBMTjdoUIhFO_
Незабутні враження залишили відвідування Кракова та міська гра на його вулицях, похід екологічною стежкою в Ойцовському національному парку, екскурсія замком Оґродзенець. А ще – волейбольний турнір та ігри біля вогнища, виготовлення «Капсули часу» та прогулянки по околицях. Та найважливіше, як у своїх відгуках відзначили учасники, щире спілкування між молодими людьми, цікавий досвід, нові друзі та знайдене порозуміння.
Бенефіціаром є Спілка випускників гімназії та ліцею ім.С.Сташица м.Зґеж
Патронат проєкту надала Президент міста Зґеж
Проєкт профінансовано коштом Польсько-Української ради обмінів молоддю з дотації Міністерства освіти Польщі
Більше дізнатися можна тут:
https://www.instagram.com/dzialamy.razem?stkn=cXFvZHFmaDBrN3E5
https://www.facebook.com/share/p/1DhmKmbDjs/
https://www.facebook.com/share/p/1BuHrKeNfB/
https://www.facebook.com/share/p/1CNZ6JgHC4/
https://www.facebook.com/share/p/1DDvZoYQ19/
